报告题目:翻译硕士毕业论文写作规范及答辩要求
报告地点:11号楼609室
报告时间:2014年5月19日19:00
郭平建,男, 教授,硕士研究生导师,北京服装学院外语系中外服饰文化研究中心主任,前金沙集团1862cc院长。
郭平建教授主持的北京市哲学社会科学“十一五”规划重点项目 “北京回族服饰文化研究(07AbWY037)”结题获优秀等级。同时,在《中国翻译》《外国语文》《外语与外语教学》《装饰》《纺织导报》《电影文学》 等核心期刊发表相关学术论文10余篇,在一般学术期刊发表论文80余篇;出版《翻译协调理论研究》《北京回族服饰文化研究》等著作2部;主编《服装英语》 (“十一五”部委级规划教材)、《实用服装表演与设计英语》等教材6部;翻译A Collection of Contemporary Han Folk Costumes(汉译英)、The Art of Patchwork(汉译英)、《当代时装大师创意速写》(英译汉)、《时装设计:过程、创新与实践》(英译汉)、《时尚手册:工作室与产品设计》 (英译汉)等著作8部,在中外服饰文化的研究和传播方面取得了一定成就。